Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 156 811

Page cannot be translated. Please provide this forum in English language


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Информация и поддержка -> Communication in English (any questions)
Автор Сообщение
imhot74 ®
 
Стаж: 8 лет 8 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 0.593
0%
Please provide this forum in English language as well ... I want to DONATE but I dont understand the language ... Google translate is not so good
aspik
Uploader 100+
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 1020
Ratio: 172.636
Раздал: 125 TB
Поблагодарили: 1207
100%
Откуда: Южная Столица
imhot74, we are not possible to force our users speak in English. All, what administration can do, is translating interface in english if they want. Also this topic is not target for these suggestions. Write here, please

_________________
<device><head>404</head></device>
imhot74 ®
 
Стаж: 8 лет 8 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 0.593
0%
I am having a lot of problems with this. All other pages are translated by Google but tracker page is not able to. I cannot read russian and I am an old member. Earlier all pages including tracker and all buttons were able to translate. Now it is not happening. Please someone help.
Casper1313
Модератор Программ
Доброе привидение
Меценат.
Стаж: 10 лет 4 мес.
Сообщений: 6390
Ratio: 64.139
Поблагодарили: 76770
100%
Откуда: Потусторонний мир
turkey.gif
imhot74
Screenshots?



Скриншоты?

_________________
Ставить хорошие оценки пробовали? Попробуйте, может не все так плохо в этом мире? © NorthOn
Список плагинов и скриптов для Autodesk 3ds Max
laforsh
Модератор Детских Игр
RG Всё лучшее - детям!
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 1503
Ratio: 1039.17
Поблагодарили: 34134
100%
cuba.gif
imhot74, how do you use a google translator?
Can you use a translator like this ?
Код: выделить все
https://translate.google.ru/translate?sl=ru&tl=en&u=http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1303500

Код: выделить все
https://translate.google.ru/translate?hl=&sl=ru&tl=en&u=http://ipv6.nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1303326

Result:
In the screenshots above, only the buttons "New Topic" and "Reply" are not translated as they are not text, but pictures.

imhot74, you can follow the link https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&u=http://ipv6.nnmclub.to and surf the nnm-club in real time.

Sorry, this is a Russian-language tracker and the display of pages is impossible in other languages.
And even there is such a rule for using the forum (which we are breaking now :-))
2.12. Use in communication of a language other than Russian literary, and characters other than Cyrillic (transliteration); deliberate disregard of the rules of the Russian language, distorting it; slang abuse.
Note: in the absence of a Russian keyboard layout, you can use the Translit button or an online transliterator, as well as a virtual keyboard - http://www.translit.ru
imhot74 ®
 
Стаж: 8 лет 8 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 0.593
0%
Hello!

Thank you so much for your quick revert and help.

I dont know how to put screenshot images here ... When I click on Img button, it says "[img][/img]"

The problem is:

1. I am returning to this site after a very long time
2. The Problem ONLY happens on the Tracker page. All other pages are easily and fully translated to English
3. Google translate like a code that you gave totally works, but I cannot hit the search button there. Nothing happens when you click the search button
4. Nothing else works - Safari, Firefox ... No. Same problem. Tracker page is not able to be translated at all.
5. This never used to happen till last year. I was active then.
6. Please help :)

Добавлено спустя 25 минут 53 секунды:

https://drive.google.com/open?id=1CntjVdgzxuEoK96hkiWUu702eez-BhrP
Casper1313
Модератор Программ
Доброе привидение
Меценат.
Стаж: 10 лет 4 мес.
Сообщений: 6390
Ratio: 64.139
Поблагодарили: 76770
100%
Откуда: Потусторонний мир
turkey.gif
imhot74
Maybe you have to use https connection instead http.
You can activate it in your profile (named as SSL connection).

_________________
Ставить хорошие оценки пробовали? Попробуйте, может не все так плохо в этом мире? © NorthOn
Список плагинов и скриптов для Autodesk 3ds Max
imhot74 ®
 
Стаж: 8 лет 8 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 0.593
0%
Of course I understand what you are saying:

1. https: Same issue
2. I have never faced this problem before, I am just asking if it can be corrected as I am a donor member and shall keep donating, plus I have been a member for many years now. Just that I dont know Russian and I dont think I will be able to learn so fast :D
Kalex
Администратор
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 38553
Ratio: 135.984
Поблагодарили: 14144
100%
nnm-club.gif
imhot74 писал(а): Перейти к сообщению
I dont know how to put screenshot images here ...

http://zenden2k.atwebpages.com/imageuploader



imhot74 писал(а): Перейти к сообщению
it says "[img][/img]"
Код: выделить все
[img]https:\\somehost.com\direct-link-to-image.jpg[/img]

_________________
NNMClub и IPv6/Teredo
... если преступников недостаточно, их надо создавать. Кому нужна нация, состоящая сплошь из законопослушных граждан? Какая от нее польза? А вот издайте законы, которые нельзя ни соблюдать, ни проводить в жизнь, ни объективно трактовать, и вы получите нацию нарушителей, а значит, сможете заработать на преступлениях... /Айн Рэнд, «Атлант расправил плечи»/
Михаил
 
Стаж: 10 лет 6 мес.
Сообщений: 13527
Ratio: 25.243
100%
Откуда: Хамовники.
ussr.gif
imhot74 писал(а): Перейти к сообщению
I dont know Russian

Prompt&specific dictionary is better than Google.translator
Copy/paste - only such manner

Добавлено спустя 10 минут 52 секунды:

Promt 19 ( Expert , Master , Professional ) + Dictionaries Collection [Ru/En]
Kalex
Администратор
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 38553
Ratio: 135.984
Поблагодарили: 14144
100%
nnm-club.gif
mmsh. писал(а): Перейти к сообщению
Prompt&specific dictionary is better than Google.translator
:нет:

_________________
NNMClub и IPv6/Teredo
... если преступников недостаточно, их надо создавать. Кому нужна нация, состоящая сплошь из законопослушных граждан? Какая от нее польза? А вот издайте законы, которые нельзя ни соблюдать, ни проводить в жизнь, ни объективно трактовать, и вы получите нацию нарушителей, а значит, сможете заработать на преступлениях... /Айн Рэнд, «Атлант расправил плечи»/
Михаил
 
Стаж: 10 лет 6 мес.
Сообщений: 13527
Ratio: 25.243
100%
Откуда: Хамовники.
ussr.gif
Kalex :смущение:
lisanye
Стаж: 4 года 4 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 3.847
0%
After joining almost 4 years, TIL(today I learn) there's an english board here surprisingly!
I even dare not say too much always for fear of being caught using translator, bc idk if members from english world is welcome or not. :)

Google Translator is suck. hope someday deepl.com has a chrome addon.
DimitriKireyev
Стаж: 4 года 3 мес.
Сообщений: 174
Ratio: 0.325
1.14%
lisanye писал(а): Перейти к сообщению
Google Translator is suck.


The correct English (or rather American) expression is: Google Translator sucks.
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Информация и поддержка -> Communication in English (any questions) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1