Зарубежное кино

by Dobryak13  2021-02-24 19:12

by Pruglo  2021-02-22 18:22

by Alex210472  2021-02-24 20:19

by DIII_KEM  2021-02-24 15:35

by Optimus  2021-02-16 08:40

Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Литва, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Узбекистан, Эстония (в том числе с исходной оригинальной озвучкой на национальных языках этих стран, независимо от наличия даже исходной русскоязычной озвучки или русскоязычного перевода)

by sokol193  2021-02-17 21:19

by vitolinform  2021-02-21 16:37

by Shagin-Girey  2021-02-15 10:16

by recruit2010  2021-02-23 14:33

by wolfhart  2020-11-19 18:34

by DartSandy  2021-01-22 01:08

Зарубежные фильмы (не ближнее зарубежье) без русскоязычной озвучки (наличие русских субтитров не в счёт) с озвученным переводом на любые другие языки, отличающиеся от языка оригинала или русского (язык озвучки - НЕ исходный оригинальный и НЕ русский), включая киноновинки и экранки, если соответствует вышесказанному.

by OldPasserby  2021-02-23 16:38

Зарубежные фильмы (не ближнее зарубежье) в оригинале без озвученного перевода на любые другие языки (наличие русских субтитров не в счёт, под переводом мы подразумеваем озвученный, а не текстовый)

by normanhunt  2021-02-23 16:16

Зарубежные фильмы (не ближнее зарубежье) в оригинале без озвученного перевода на любые другие языки (наличие русских субтитров не в счёт, под переводом мы подразумеваем озвученный, а не текстовый)

by Веселый гном  2021-02-23 14:55